W wypowiedzi, jakiej udzielił przedstawiciel Rady jednemu z europejskich serwisów, informacja, że UE nie może legalnie wspierać legalnie Linuksa (pisaliśmy o tym tutaj) jest nieprawdziwa i pojawiła się na wskutek błędnego tłumaczenia z języka francuskiego.
Jednak mimo tego, iż błąd ten został poprawiony, wsparcie dla systemów innych niż MS Windows i Mac OS nadal nie istnieje. Przedstawiciel sytuację taką tłumaczy tym, że wszystkie materiały tłumaczone są na 23 różne języki i łatwiej jest obsługiwać systemy operacyjne, które są obsługiwane przez większość ludzi, nawet jeżeli to wiąże się z brakiem obsługi dla pozostałych, a dodanie wsparcia dla samego Linuksa oznaczałoby dodatkowe problemy związane z tym, że wsparcie takie byłoby jednoznaczne z wprowadzeniem wsparcia dla całego otwartego oprogramowania, co jest z kolei dla Rady UE przedsięwzięciem zbyt kosztownym i skomplikowanym.
Oczywiście nadal zapraszam do podpisywania się pod petycją, dotyczącą zmiany tego stanu rzeczy.
Źródło: ZDNet UK